VHTK Trò Chơi Từ Khóa: SỐ 10

VHTK TRÒ CHƠI TỪ KHÓA:
SỐ 10

Trò Chơi Từ Khóa Thánh Kinh: Bạn chia lớp thành 2 nhóm. Đưa ra một Từ Khóa Thánh Kinh để mỗi Nhóm lần lượt có những câu trả lời liên quan đến từ khóa ấy, từ câu chuyện, biến cố hoặc nhân vật... Nhóm có nhiều câu trả lời thắng.

Trong Kinh Thánh, số 10 là một con số có ý nghĩa biểu tượng rất phong phú, đặc biệt liên quan đến sự trọn vẹn, trách nhiệm, luật lệ như Mười điều răn (Xh 20,1-17), sự thử thách như Mười tai ương tại Ai Cập (Xh 7–12) bổn phận của con người trước mặt Thiên Chúa như Mười trinh nữ (Mt 25,1-13) hay Mười nén bạc (Lc 19,11-27)…

I. THÁNH KINH
A. Tân Ước

01. Mười người phong cùi được Chúa Giêsu chữa lành
Lc 17, 11-19

"Đứng dậy về đi! Lòng tin của anh đã cứu chữa anh."( Lc 17, 19)

₁₁ Trên đường lên Giê-ru-sa-lem, Đức Giê-su đi qua biên giới giữa hai miền Sa-ma-ri và Ga-li-lê.₁₂ Lúc Người vào một làng kia, thì có mười người phong hủi đón gặp Người. Họ dừng lại đằng xa₁₃ và kêu lớn tiếng: "Lạy Thầy Giê-su, xin dủ lòng thương chúng tôi! "₁₄ Thấy vậy, Đức Giê-su bảo họ: "Hãy đi trình diện với các tư tế." Đang khi đi thì họ được sạch.₁₅ Một người trong bọn, thấy mình được khỏi, liền quay trở lại và lớn tiếng tôn vinh Thiên Chúa.₁₆ Anh ta sấp mình dưới chân Đức Giê-su mà tạ ơn. Anh ta lại là người Sa-ma-ri.₁₇ Đức Giê-su mới nói: "Không phải cả mười người đều được sạch sao? Thế thì chín người kia đâu?₁₈ Sao không thấy họ trở lại tôn vinh Thiên Chúa, mà chỉ có người ngoại bang này? ".₁₉ Rồi Người nói với anh ta: "Đứng dậy về đi! Lòng tin của anh đã cứu chữa anh."

Người trở lại không chỉ nhận ra mình được chữa lành mà còn biểu lộ lòng biết ơn và tôn vinh Thiên Chúa.

02. Dụ ngôn Mười trinh nữ     
Mt 25, 1-13
“Vậy anh em hãy canh thức,
vì anh em không biết ngày nào, giờ nào.”(Mt 25, 13)

₁ "Bấy giờ, Nước Trời sẽ giống như chuyện mười trinh nữ cầm đèn ra đón chú rể.₂ Trong mười cô đó, thì có năm cô dại và năm cô khôn.₃ Quả vậy, các cô dại mang đèn mà không mang dầu theo.₄ Còn những cô khôn thì vừa mang đèn vừa mang chai dầu theo.₅ Vì chú rể đến chậm, nên các cô thiếp đi, rồi ngủ cả.₆ Nửa đêm, có tiếng la lên: "Chú rể kia rồi, ra đón đi!"₇ Bấy giờ tất cả các trinh nữ ấy đều thức dậy, và sửa soạn đèn.₈ Các cô dại nói với các cô khôn rằng: "Xin các chị cho chúng em chút dầu, vì đèn của chúng em tắt mất rồi!"₉ Các cô khôn đáp: "Sợ không đủ cho chúng em và cho các chị đâu, các chị ra hàng mà mua lấy thì hơn."₁₀ Đang lúc các cô đi mua, thì chú rể tới, và những cô đã sẵn sàng được đi theo chú rể vào dự tiệc cưới. Rồi người ta đóng cửa lại.₁₁ Sau cùng, mấy trinh nữ kia cũng đến gọi: "Thưa Ngài, thưa Ngài! mở cửa cho chúng tôi với!"₁₂ Nhưng Người đáp: "Tôi bảo thật các cô, tôi không biết các cô là ai cả!"₁₃ Vậy anh em hãy canh thức, vì anh em không biết ngày nào, giờ nào.

Mười cô trinh nữ nhắc chúng ta rằng đời sống đức tin cần có sự chuẩn bị. Chúng ta chuẩn bị bằng cách cầu nguyện, tham dự Thánh lễ, học hỏi Lời Chúa, sống bác ái và tránh xa tội lỗi.

03. Dụ ngôn Mười nén bạc      
Lc 19, 11-27

“Thưa ngài, nén bạc của ngài đã sinh lợi được mười nén”. (Lc 19, 16)

₁₁ Khi dân chúng đang nghe những điều ấy, thì Đức Giê-su lại kể thêm một dụ ngôn, vì Người đang ở gần Giê-ru-sa-lem và vì họ tưởng là Triều Đại Thiên Chúa sắp xuất hiện đến nơi rồi.₁₂ Vậy Người nói: "Có một người quý tộc kia trẩy đi phương xa lãnh nhận vương quyền, rồi trở về.₁₃ Ông gọi mười người trong các tôi tớ của ông đến, phát cho họ mười nén bạc và nói với họ: "Hãy lo làm ăn sinh lợi cho tới khi tôi đến."₁₄ Nhưng đồng bào ông ghét ông, nên họ cử một phái đoàn đến sau ông để nói rằng: "Chúng tôi không muốn ông này làm vua chúng tôi.
₁₅ "Sau khi lãnh nhận vương quyền, ông trở về. Bấy giờ ông truyền gọi những đầy tớ ông đã giao bạc cho, để xem mỗi người làm ăn sinh lợi được bao nhiêu.₁₆ Người thứ nhất đến trình: "Thưa ngài, nén bạc của ngài đã sinh lợi được mười nén.₁₇ Ông bảo người ấy: "Khá lắm, hỡi đầy tớ tài giỏi! Vì anh đã trung thành trong việc rất nhỏ, thì hãy cầm quyền cai trị mười thành.₁₈ Người thứ hai đến trình: "Thưa ngài, nén bạc của ngài đã làm lợi được năm nén.₁₉ Ông cũng bảo người ấy: "Anh cũng vậy, anh hãy cai trị năm thành.
₂₀ Rồi người thứ ba đến trình: "Thưa ngài, nén bạc của ngài đây, tôi đã bọc khăn giữ kỹ.₂₁ Tôi sợ ngài, vì ngài là người khắc nghiệt, đòi cái không gửi, gặt cái không gieo.₂₂ Ông nói: "Hỡi đầy tớ tồi tệ! Tôi cứ lời miệng anh mà xử anh. Anh đã biết tôi là người khắc nghiệt, đòi cái không gửi, gặt cái không gieo.₂₃ Thế sao anh không gửi bạc của tôi vào ngân hàng? Có vậy, khi tôi đến, tôi mới rút ra được cả vốn lẫn lời chứ!₂₄ Rồi ông bảo những người đứng đó: "Lấy lại nén bạc nó giữ mà đưa cho người đã có mười nén.₂₅ Họ thưa ông: "Thưa ngài, anh ấy có mười nén rồi!₂₆ -"Tôi nói cho các anh hay: phàm ai đã có, thì sẽ được cho thêm; còn ai không có, thì ngay cái nó đang có cũng sẽ bị lấy đi.
₂₇ "Còn bọn thù địch của tôi kia, những người không muốn tôi làm vua cai trị chúng, thì hãy dẫn chúng lại đây và giết chết trước mặt tôi."

Thiên Chúa ban cho mỗi người những khả năng và cơ hội khác nhau. Điều quan trọng biết sử dụng những gì Chúa ban để làm điều tốt.


04. Mười môn đệ tức giận với ông Giacôbê và ông Gioan
Mc 10, 35-45

“Con Người đến không phải để được người ta phục vụ, nhưng là để phục vụ, và hiến mạng sống làm giá chuộc muôn người.” (Mc 10, 45)

₃₅ Hai người con ông Dê-bê-đê là Gia-cô-bê và Gio-an đến gần Đức Giê-su và nói: "Thưa Thầy, chúng con muốn Thầy thực hiện cho chúng con điều chúng con sắp xin đây."₃₆ Người hỏi: "Các anh muốn Thầy thực hiện cho các anh điều gì? "₃₇ Các ông thưa: "Xin cho hai anh em chúng con, một người được ngồi bên hữu, một người được ngồi bên tả Thầy, khi Thầy được vinh quang."₃₈ Đức Giê-su bảo: "Các anh không biết các anh xin gì! Các anh có uống nổi chén Thầy sắp uống, hay chịu được phép rửa Thầy sắp chịu không? "₃₉ Các ông đáp: "Thưa được." Đức Giê-su bảo: "Chén Thầy sắp uống, anh em cũng sẽ uống; phép rửa Thầy sắp chịu, anh em cũng sẽ chịu.₄₀ Còn việc ngồi bên hữu hay bên tả Thầy, thì Thầy không có quyền cho, nhưng Thiên Chúa đã chuẩn bị cho ai thì kẻ ấy mới được."
₄₁ Nghe vậy, mười môn đệ kia đâm ra tức tối với ông Gia-cô-bê và ông Gio-an.₄₂ Đức Giê-su gọi các ông lại và nói: "Anh em biết: những người được coi là thủ lãnh các dân thì dùng uy mà thống trị dân, những người làm lớn thì lấy quyền mà cai quản dân.₄₃ Nhưng giữa anh em thì không được như vậy: ai muốn làm lớn giữa anh em thì phải làm người phục vụ anh em;₄₄ ai muốn làm đầu anh em thì phải làm đầy tớ mọi người.₄₅ Vì Con Người đến không phải để được người ta phục vụ, nhưng là để phục vụ, và hiến mạng sống làm giá chuộc muôn người."

Câu chuyện cho thấy các môn đệ cũng có những yếu đuối con người. Hai anh em Giacôbê và Gioan muốn được chỗ danh dự, còn mười môn đệ kia thì tức giận. Chúa Giêsu dạy các môn đệ một điều rất quan trọng: người lớn nhất không phải là người được nhiều người phục vụ nhất, nhưng là người biết phục vụ người khác.

05. Dụ ngôn Đồng bạc bị đánh mất 
Lc 15, 8-10

“Xin chung vui với tôi, vì tôi đã tìm được đồng quan tôi đã đánh mất.” (Lc 15, 9)
₈ "Hoặc người phụ nữ nào có mười đồng quan, mà chẳng may đánh mất một đồng, lại không thắp đèn, rồi quét nhà, moi móc tìm cho kỳ được?₉ Tìm được rồi, bà ấy mời bạn bè, hàng xóm lại, và nói: "Xin chung vui với tôi, vì tôi đã tìm được đồng quan tôi đã đánh mất.₁₀ Cũng thế, tôi nói cho các ông hay: giữa triều thần Thiên Chúa, ai nấy sẽ vui mừng vì một người tội lỗi ăn năn sám hối."

Người phụ nữ trong dụ ngôn mất một đồng tiền. Bà thắp đèn, quét nhà và tìm kiếm cẩn thận cho đến khi tìm được đồng tiền. Nhưng điều Chúa Giêsu muốn nhấn mạnh không chỉ là niềm vui tìm lại một đồng tiền. Qua dụ ngôn, Chúa Giêsu cho chúng ta biết Thiên Chúa yêu thương những người tội lỗi và vui mừng khi họ ăn năn trở về với Người.

B. Cựu Ước
01. Ông Apraham cầu xin cho thành Xơđôm – Mười người công chính
Sáng Thế 18, 16-33

"Xin Chúa đừng giận, cho con nói một lần này nữa thôi: Giả như tìm được mười người thì sao?" Chúa đáp: "Vì mười người đó, Ta sẽ không phá huỷ Xơ-đôm."(St 18, 32)

₁₆ Từ nơi đó ba người kia đứng dậy và nhìn xuống phía Xơ-đôm. Ông Áp-ra-ham cùng đi để tiễn khách.₁₇ Đức Chúa phán: "Ta có nên giấu Áp-ra-ham điều Ta sắp làm chăng?₁₈ Áp-ra-ham sẽ trở thành một dân tộc lớn mạnh và mọi dân tộc sẽ được chúc phúc nhờ nó.₁₉ Thật vậy, Ta đã chọn nó, để nó truyền cho con cái nó và gia tộc nó sau này phải giữ đường lối của Đức Chúa mà thực hiện điều công minh chính trực; như thế Đức Chúa sẽ làm cho Áp-ra-ham điều Người đã phán về nó."₂₀ Đức Chúa phán: "Tiếng kêu trách Xơ-đôm và Gô-mô-ra thật quá lớn! Tội lỗi của chúng quá nặng nề!₂₁ Ta phải xuống xem thật sự chúng có làm như tiếng kêu trách đã thấu đến Ta không. Có hay không, Ta sẽ biết."
₂₂ Hai người kia bỏ nơi đó mà đi về phía Xơ-đôm, nhưng Đức Chúa còn đứng lại với ông Áp-ra-ham.₂₃ Ông lại gần và thưa: "Chẳng lẽ Ngài tiêu diệt người lành một trật với kẻ dữ sao?₂₄ Giả như trong thành có năm mươi người lành, chẳng lẽ Ngài tiêu diệt họ thật sao? Chẳng lẽ Ngài không dung thứ cho thành đó, vì năm mươi người lành trong đó sao?₂₅ Ngài làm như vậy, chắc không được đâu! Giết chết người lành một trật với kẻ dữ, coi người lành cũng như kẻ dữ, chắc không được đâu! Đấng xét xử cả trần gian lại không xét xử công minh sao?"₂₆ Đức Chúa đáp: "Nếu Ta tìm được trong thành Xơ-đôm năm mươi người lành, thì vì họ, Ta sẽ dung thứ cho tất cả thành đó."
₂₇ Ông Áp-ra-ham lại nói: "Mặc dầu con chỉ là thân tro bụi, con cũng xin mạn phép thưa với Chúa:₂₈ Giả như trong số năm mươi người lành lại thiếu mất năm, vì năm người đó, Ngài sẽ phá huỷ cả thành sao?" Chúa đáp: "Không! Ta sẽ không phá huỷ, nếu Ta tìm được bốn mươi lăm người."₂₉ Ông lại thưa một lần nữa: "Giả như trong thành tìm được bốn mươi người thì sao?" Chúa đáp: "Vì bốn mươi người đó, Ta sẽ không làm."
₃₀ Ông nói: "Xin Chúa đừng giận, cho con nói tiếp: Giả như ở đó có ba mươi người thì sao?" Chúa đáp: "Nếu Ta tìm được ba mươi người, Ta sẽ không làm."₃₁ Ông nói: Con xin mạn phép thưa với Chúa: "Giả như tìm được hai mươi người thì sao?" Chúa đáp: "Vì hai mươi người đó, Ta sẽ không phá huỷ."₃₂ Ông nói: "Xin Chúa đừng giận, cho con nói một lần này nữa thôi: Giả như tìm được mười người thì sao?" Chúa đáp: "Vì mười người đó, Ta sẽ không phá huỷ Xơ-đôm."
₃₃ Sau khi phán với ông Áp-ra-ham, Đức Chúa đi, còn ông Áp-ra-ham thì trở về nhà.

Ông Abraham không chỉ nghĩ đến bản thân mà còn quan tâm đến sự sống của những người khác. Ông can đảm cầu xin Thiên Chúa thương xót họ.

02. Mười Điều Răn – Thiên Chúa ban Lề Luật cho dân Người
Xuất Hành 20, 1-17; Đệ Nhị Luật 5, 6-21

“Ngươi không được dùng danh Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, một cách bất xứng.” (Xh 20, 7)

₁ Thiên Chúa phán tất cả những lời sau đây:
₂ "Ta là Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, đã đưa ngươi ra khỏi đất Ai-cập, khỏi cảnh nô lệ.
₃ Ngươi không được có thần nào khác đối nghịch với Ta.
₄ Ngươi không được tạc tượng, vẽ hình bất cứ vật gì ở trên trời cao, cũng như dưới đất thấp, hoặc ở trong nước phía dưới mặt đất, để mà thờ.
₅ Ngươi không được phủ phục trước những thứ đó mà phụng thờ: vì Ta, Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, là một vị thần ghen tương. Đối với những kẻ ghét Ta, Ta phạt con cháu đến ba bốn đời vì tội lỗi của cha ông.₆ Còn với những ai yêu mến Ta và giữ các mệnh lệnh của Ta, thì Ta trọn niềm nhân nghĩa đến ngàn đời.
₇ Ngươi không được dùng danh Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, một cách bất xứng, vì Đức Chúa không dung tha kẻ dùng danh Người một cách bất xứng.
₈ Ngươi hãy nhớ ngày sa-bát, mà coi đó là ngày thánh.₉ Trong sáu ngày, ngươi sẽ lao động và làm mọi công việc của ngươi.₁₀ Còn ngày thứ bảy là ngày sa-bát kính Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi. Ngày đó, ngươi không được làm công việc nào, cả ngươi cũng như con trai con gái, tôi tớ nam nữ, gia súc và ngoại kiều ở trong thành của ngươi.₁₁ Vì trong sáu ngày, Đức Chúa đã dựng nên trời đất, biển khơi, và muôn loài trong đó, nhưng Người đã nghỉ ngày thứ bảy. Bởi vậy, Đức Chúa đã chúc phúc cho ngày sa-bát và coi đó là ngày thánh.
₁₂ Ngươi hãy thờ cha kính mẹ, để được sống lâu trên đất mà Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, ban cho ngươi.
₁₃ Ngươi không được giết người.
₁₄ Ngươi không được ngoại tình.
₁₅ Ngươi không được trộm cắp.
₁₆ Ngươi không được làm chứng gian hại người.
₁₇ Ngươi không được ham muốn nhà người ta, ngươi không được ham muốn vợ người ta, tôi tớ nam nữ, con bò con lừa, hay bất cứ vật gì của người ta."

Mười Điều Răn như những bảng hướng dẫn giúp chúng ta đi đúng đường. Thiên Chúa ban luật không phải để làm cho con người mất tự do, nhưng để hướng dẫn chúng ta sống hạnh phúc, yêu mến Người và yêu thương nhau.

03. Mười tai ương tại Ai Cập – Thiên Chúa giải thoát dân Người
Xuất Hành 7–12

"Nếu Pha-ra-ô bảo các ngươi: Hãy làm một phép lạ xem, thì ngươi hãy nói với A-ha-ron: Anh cầm cây gậy của anh, ném xuống trước mặt Pha-ra-ô, và gậy sẽ hoá thành một con rắn to."(Xh 7, 9)

₈ Đức Chúa phán với ông Mô-sê và ông A-ha-ron:₉ "Nếu Pha-ra-ô bảo các ngươi: Hãy làm một phép lạ xem, thì ngươi hãy nói với A-ha-ron: Anh cầm cây gậy của anh, ném xuống trước mặt Pha-ra-ô, và gậy sẽ hóa thành một con rắn to."₁₀ Ông Mô-sê và ông A-ha-ron liền đến với Pha-ra-ô và làm như Đức Chúa đã truyền. Ông A-ha-ron ném cây gậy của mình xuống trước mặt Pha-ra-ô và bề tôi của vua: gậy hóa thành một con rắn to.₁₁ Pha-ra-ô cũng triệu các hiền sĩ và pháp sư đến; và các phù thủy Ai-cập cũng dùng phù phép của mình mà làm như vậy:₁₂ mỗi người ném cây gậy của mình và gậy hoá thành một con rắn to. Nhưng gậy của ông A-ha-ron nuốt gậy của họ.₁₃ Dù vậy, Pha-ra-ô vẫn cứng lòng, không nghe ông Mô-sê và ông A-ha-ron, như Đức Chúa đã nói trước.

Thiên Chúa cho xảy ra những tai ương tại Ai Cập. Các tai ương lần lượt gây đau khổ cho đất nước và dân chúng Ai Cập. Cuối cùng, sau tai ương thứ mười, Pharaô mới cho dân Ítraen ra đi. Câu chuyện nhắc rằng Thiên Chúa luôn quan tâm đến những người đau khổ. Đồng thời, chúng ta không nên cứng lòng trước lời mời gọi làm điều tốt.

04. Những người được sai đi dò thám đất Canaan: Mười người thấy toàn khó khăn
Dân Số 13, 1 - 14, 10

“Miền đất chúng tôi đã đi qua để do thám là một đất tốt thật là tốt!₈ Nếu Đức Chúa thương ta, Người sẽ đưa ta vào đất ấy và ban đất ấy cho ta, một đất tràn trề sữa và mật.” (Ds 14,7- 8)

₁ Toàn thể cộng đồng lớn tiếng kêu la, dân chúng khóc lóc cả đêm ấy.₂ Tất cả con cái Ít-ra-en đều kêu trách ông Mô-sê và ông A-ha-ron, toàn thể cộng đồng nói với các ông: "Phải chi chúng tôi chết ở bên đất Ai-cập, hoặc phải chi chúng tôi chết trong sa mạc này cho xong!₃ Sao Đức Chúa lại đem chúng tôi vào đất này để chúng tôi ngã gục dưới lưỡi gươm, để vợ con chúng tôi bị giặc bắt? Chúng tôi trở về Ai-cập có tốt hơn không?"₄ Họ bảo nhau: "Chúng ta hãy đặt lên một người cầm đầu và trở về Ai-cập."₅ Trước mặt toàn thể đại hội của cộng đồng con cái Ít-ra-en, ông Mô-sê và ông A-ha-ron sấp mặt xuống đất.₆ Ông Giô-suê, con ông Nun, và ông Ca-lếp, con ông Giơ-phun-ne, là những người đã tham dự cuộc do thám đất, xé áo mình ra₇ và nói với toàn thể cộng đồng con cái Ít-ra-en: "Miền đất chúng tôi đã đi qua để do thám là một đất tốt thật là tốt!₈ Nếu Đức Chúa thương ta, Người sẽ đưa ta vào đất ấy và ban đất ấy cho ta, một đất tràn trề sữa và mật.₉ Vậy anh em đừng nổi loạn chống Đức Chúa, và đừng sợ dân đất ấy! Chúng ta sẽ nuốt chửng chúng. Thần hộ mệnh chúng đã lìa xa chúng, còn Đức Chúa thì ở với ta. Đừng sợ chúng!"
₁₀ Cả cộng đồng đang bàn chuyện ném đá các ông, thì vinh quang Đức Chúa xuất hiện trong Lều Hội Ngộ trước mắt toàn thể con cái Ít-ra-en.

Mười hai người cùng nhìn thấy một miền đất, nhưng không phải ai cũng có cùng cách nhìn. Mười người chỉ nhìn thấy khó khăn, còn ông Giôsuê và ông Calếp tin rằng Thiên Chúa sẽ giúp dân Người.

05. Mười người anh của ông Giuse xuống Ai Cập mua lương thực
Sáng Thế 42, 1-5

“Mười người anh ông Giu-se
 bèn xuống mua lúa mì ở Ai-cập”.(St 42, 3)

₁ Ông Gia-cóp thấy bên Ai-cập có lúa bán, liền nói với các con trai: "Sao các con cứ ngồi nhìn nhau?"₂ Rồi ông nói: "Cha nghe nói bên Ai-cập có lúa bán; các con hãy xuống đó mua lúa về, để chúng ta sống chứ không phải chết."₃ Mười người anh ông Giu-se bèn xuống mua lúa mì ở Ai-cập.₄ Nhưng Ben-gia-min, em của ông Giu-se, thì ông Gia-cóp không sai đi với các anh, vì ông nói: "Lỡ ra nó gặp tai hoạ." ₅ Giữa đám người đến mua lúa, cũng có mặt các con ông Ít-ra-en, vì đất Ca-na-an bị đói kém.

Câu chuyện dẫn chúng ta đến bài học về sự tha thứ. Dù từng bị các anh làm tổn thương, ông Giuse về sau vẫn tha thứ và giúp đỡ gia đình mình.


II. BẢNG TÓM TẮT
 

Câu chuyện/biến cố	Diễn giải	Trích dẫn
Mười người phong hủi	Lòng biết ơn	Lc 17, 11-19
Mười trinh nữ	Đời sống đức tin cần có sự chuẩn bị	Mt 25, 1-13
Mười nén bạc	Biết sử dụng những gì Chúa ban để làm điều tốt	Lc 19, 11-27
Mười môn đệ tức giận	Phục vụ	Mc 10, 35-45
Đồng bạc bị đánh mất	Niềm vui tìm lại	Lc 15, 8-10
Thành Xơđôm	Cầu thay nguyện giúp	St 18, 16-33
Mười Điều Răn	Yêu mến Thiên Chúa và yêu thương nhau.	Xh 20, 1-17; Đnl 5, 6-21
Mười tai ương tại Ai Cập	Thử thách và giải thoát	Xh 7–12
Dò thám đất Canaan	Chỉ nhìn thấy khó khăn	Ds 13, 1 - 14, 10
Xuống Ai Cập mua lương thực	Bài học về sự tha thứ	St 42, 1-5

III. NHỮNG CÂU HỎI
A. Câu Hỏi Thưa
01. Hỏi:  Có bao nhiêu người phung hủi cầu xin Chúa Giêsu chữa lành tại biên giới giữa hai miền Samari và Galilê?(Lc 17, 11-19)
         - Thưa: Mười người. 

02. Hỏi: Chúa Giêsu bảo những người phung hủi tại biên giới giữa hai miền Samari và Galilê làm gì?(Lc 17, 11-19)
         - Thưa: Đi trình diện với các tư tế.

03. Hỏi: Người phung hủi quay lại tạ ơn là người Do Thái hay người Samari?(Lc 17, 11-19)
         - Thưa: Người Samari.

04. Hỏi: Có bao nhiêu trinh nữ trong dụ ngôn nói về việc đi đón chàng rể?(Mt 25, 1-13)
         - Thưa: Mười trinh nữ.

05. Hỏi: Trong dụ ngôn Mười trinh nữ có bao nhiêu cô khôn?(Mt 25, 1-13)
         - Thưa: Năm cô khôn.

06. Hỏi: Trong dụ ngôn Mười trinh nữ, chú rể đến vào lúc nào?(Mt 25, 1-13)
         - Thưa: Vào lúc nửa đêm.

07. Hỏi: Người quý tộc trao tiền cho bao nhiêu người đầy tớ?(Lc 19, 11-27)
         - Thưa: Mười người.

08. Hỏi: Ông chủ muốn các đầy tớ làm gì với số tiền được giao?(Lc 19, 11-27)
         - Thưa: Sử dụng số tiền để làm lợi cho ông.

09. Hỏi: Người đầy tớ đầu tiên làm lợi được bao nhiêu nén bạc?(Lc 19, 11-27)
         - Thưa: Mười nén bạc.

10. Hỏi: Hai môn đệ nào đến xin Chúa Giêsu cho ngồi bên hữu và bên tả Người?(Mc 10, 35-45)
         - Thưa: Ông Giacôbê và ông Gioan.

11. Hỏi: Hai ông Giacôbê và ông Gioan mong muốn điều gì? (Mc 10, 35-45)
         - Thưa: Muốn được ngồi bên hữu và bên tả Chúa Giêsu khi Người được vinh quang.

12. Hỏi: Có bao nhiêu môn đệ còn lại tức giận với hai ông Giacôbê và ông Gioan? (Mc 10, 35-45)
         - Thưa: Mười môn đệ.

13. Hỏi: Người phụ nữ trong dụ ngôn Đồng bạc bị đánh mất có bao nhiêu đồng quan? (Lc 15, 8-10)
         - Thưa: Mười đồng quan.

14. Hỏi: Người phụ nữ trong dụ ngôn Đồng bạc bị đánh mất, mất bao nhiêu đồng quan? (Lc 15, 8-10)
         - Thưa: Một đồng quan.

15. Hỏi: Người phụ nữ trong dụ ngôn Đồng bạc bị đánh mất, đã làm gì để tìm đồng quan bị mất?(Lc 15, 8-10)
         - Thưa: Bà thắp đèn, quét nhà và tìm kiếm cẩn thận cho đến khi tìm được.

16. Hỏi: Ai đã cầu xin Thiên Chúa thương xót thành Xơđôm? (St 18, 16-33)
         - Thưa: Ông Ápraham.

17. Hỏi: Cuối cùng, ông Abraham xin Thiên Chúa có bao nhiêu người công chính để thành Xơđôm được tha? (St 18, 16-33)
         - Thưa: Mười người.

18. Hỏi: Ai đã ban Mười Điều Răn cho dân Ítraen? (Xh 20, 1-17)
         - Thưa: Thiên Chúa.

19. Hỏi: Thiên Chúa ban Mười Điều Răn cho dân Ítraen qua trung gian ai? (Xh 20, 1-17)
         - Thưa: Ông Môsê.
.
20. Hỏi: Những ai đến với vua Pharaô xin cho dân Ítraen vào sa mạc thờ phượng Thiên Chúa? (Xh 7, 1-13)
         - Thưa: Ông Môsê và ông Aharon.

21. Hỏi: Trước mặt vua Pharaô ai đã ném cây gậy của mình biến thành con rắn to nuốt tất cả các con rắn của các hiền sĩ và pháp sư Ai cập? (Xh 7, 1-13)
         - Thưa: Ông Aharon.

22. Hỏi: Vua Pharaô đã làm gì khi ông Môsê yêu cầu cho dân Ítraen ra đi?? (Xh 7-12)
         - Thưa: Vua nhiều lần từ chối.

23. Hỏi: Sau tai ương thứ mấy, Pharaô mới cho dân Ítraen ra đi? (Xh 7-12)
         - Thưa: Tai ương thứ mười.

24. Hỏi: Tai ương đầu tiên dân Ai cập phải chịu là gì? (Xh 7, 14-26)
         - Thưa: Nước biến thành máu.

25. Hỏi: Tai ương thứ mười dân Ai cập phải chịu là gì? (Xh 12, 29…)
         - Thưa: Các con đầu lòng bị giết.

26. Hỏi: Ông Môsê sai bao nhiêu người đi dò thám đất Canaan? (Ds 13, 1 - 14, 10)
         - Thưa: Mười hai người.

27. Hỏi: Hai người đã tin tưởng và khuyến khích dân Ítraen là ai? (Ds 13, 1 - 14, 10)
         - Thưa: Ông Giôsuê và ông Calếp.

28. Hỏi: Ai sai các con trai sang Ai Cập mua lương thực? (St 42, 1-5)
         - Thưa: Ông Giacóp.
 
29. Hỏi: Có bao nhiêu người anh của ông Giuse xuống Ai Cập mua lương thực? (St 42, 1-5)
         - Thưa: Mười người.
 
30. Hỏi: Người ở lại với ông Giacóp, cha mình khi các anh sang Ai cập mua lương thực, tên là gì? (St 42, 1-5)
         - Thưa: Bengiamin.

B. Câu hỏi “thử thách”

01. Hỏi: Chúng ta học được điều gì từ câu chuyện Mười người phung hủi?(Lc 17, 11-19)
         - Thưa: Phải biết cảm tạ Thiên Chúa và biết ơn những người đã giúp đỡ mình.

02. Hỏi: Trong dụ ngôn Mười trinh nữ, những cô dại thiếu điều gì?(Mt 25, 1-13)
         - Thưa: Thiếu dầu dự trữ cho đèn.

03. Hỏi: Qua dụ ngôn Mười trinh nữ, Chúa Giêsu muốn nói điều gì?(Mt 25, 1-13)
         - Thưa: Hãy tỉnh thức và luôn chuẩn bị để đón gặp Chúa.

04. Hỏi: Nén bạc của  người đầy tớ biếng nhác thế nào?(Lc 19, 11-27)
         - Thưa: Sẽ bị lấy đi và trao cho người có mười nén.

05. Hỏi: Qua dụ ngôn Mười nén bạc, Chúa muốn chúng ta sử dụng tài năng như thế nào?(Lc 19, 11-27)
         - Thưa: Sử dụng tài năng để phục vụ Thiên Chúa và giúp ích cho mọi người.

06. Hỏi: Chúa Giêsu dạy các môn đệ muốn làm lớn thì phải làm gì? (Mc 10, 35-45)
         - Thưa: Phải trở nên người phục vụ mọi người.

07. Hỏi: Chúa Giêsu đến để được phục vụ hay để phục vụ? (Mc 10, 35-45)
         - Thưa: Người đến không phải để được phục vụ, nhưng để phục vụ và hiến mạng sống làm giá chuộc muôn người.

08. Hỏi: Người phụ nữ trong dụ ngôn Đồng bạc bị đánh mất, sau khi tìm được đồng quan, bà làm gì? (Lc 15, 8-10)
         - Thưa: Bà gọi bạn bè và hàng xóm đến chung vui với mình.

09. Hỏi: Dụ ngôn Đồng bạc bị đánh mất cho chúng ta biết điều gì về Thiên Chúa? (Lc 15, 8-10)
         - Thưa: Thiên Chúa yêu thương những người tội lỗi và vui mừng khi họ ăn năn sám hối.

10. Hỏi: Trong dụ ngôn Đồng bạc bị đánh mất,  ai vui mừng khi một người tội lỗi ăn năn sám hối?(Lc 15, 8-10)
         - Thưa: Các thiên thần của Thiên Chúa vui mừng trước mặt Người.

11. Hỏi: Ông Apraham cầu xin cho thành Xơđôm, chúng ta học được điều gì? (St 18, 16-33)
         - Thưa: Biết cầu nguyện cho người khác và quan tâm đến những người đang gặp khó khăn.

12. Hỏi: Thiên Chúa ban Mười Điều Răn cho dân Ítraen trên núi nào? (Xh 20, 1-17)
         - Thưa: Núi Xinai.

13. Hỏi: Mười Điều Răn giúp chúng ta sống thế nào? (Xh 20, 1-17)
         - Thưa: Kính mến Thiên Chúa, yêu thương tha nhân và tránh làm điều xấu.

14. Hỏi: Mười tai ương dân Ai cập phải chịu là gì? (Xh 7-12)
         - Thưa: Nước biến thành máu, Ếch nhái, Muỗi, Ruồi nhặng, Ôn dịch, Ung nhọt, Mưa đá, Châu chấu, Cảnh tối tăm và Các con đầu lòng bị giết.

15. Hỏi: Mười người do thám đất Canaan đã làm cho dân Ítraen cảm thấy thế nào? (Ds 13, 1 - 14, 10)
         - Thưa: Họ làm cho dân sợ hãi và mất tinh thần.


C. Câu Hỏi Trắc Nghiệm

01. Vì sao năm cô trinh nữ được gọi là khôn ngoan?(Mt 25, 1-13)
a. Vì các cô đến trước mọi người.
b. Vì các cô mang theo những chiếc đèn lớn.
c. Vì các cô biết đường đến nhà chú rể.
d. Vì các cô chuẩn bị dầu dự trữ cho đèn.

02. Bài học chính của dụ ngôn Mười cô trinh nữ là gì? (Mt 25, 1-13)
a. Phải luôn đi dự tiệc cưới thật sớm.
b. Phải có chiếc đèn lớn hơn người khác.
c. Phải tỉnh thức và chuẩn bị để đón Chúa.
d. Phải tránh gặp gỡ những người xa lạ.

03. Hai môn đệ nào đến xin Chúa Giêsu cho ngồi bên hữu và bên tả Người?(Mc 10, 35-45)
a. Ông Phêrô và ông Gioan.
b. Ông Giacôbê và ông Anrê.
c. Ông Tôma và ông Giuđa.
d. Ông Giacôbê và ông Gioan.

04. Hỏi: Người phụ nữ trong dụ ngôn Đồng bạc bị đánh mất, bà đã làm gì để tìm đồng quan bị mất?(Lc 15, 8-10)
a. Bà thắp đèn,
b. Quét nhà,
c. Và tìm kiếm cẩn thận cho đến khi tìm được.
d. Cả a, b và c đúng. 

05. Trong dụ ngôn Mười nén bạc được thánh sử Luca kể lại (19, 11-27), người chủ trao cho mỗi người trong nhóm mười đầy tớ điều gì?
a. Một nén bạc.
b. Một bộ quần áo.
c. Một túi lương thực.
d. Một chiếc đèn.

06. Người phung hủi được chữa lành quay lại tạ ơn Thiên Chúa là ai? (Lc 17, 11-19)
a. Một người Pharisêu.
b. Một người Samari.
c. Một người thu thuế.
d. Một người lính Rôma.

07. Thiên Chúa ban Mười Điều Răn cho dân Ítraen qua ai? (Xh 20, 1-17)
a. Ông Ápraham.
b. Ông Môsê.
c. Ông Giuse
d. Ông Giôsuê.

08. Trong câu chuyện ông Ápraham cầu xin cho thành Xơđôm, số lượng tối thiểu ông xin Thiên Chúa bao nhiêu người công chính để thành được tha? (St 18, 16-33)
a. Năm người.
b. Mười người.
c. Mười lăm người.
d. Hai mươi bốn người.

09. Ai được Thiên Chúa sai đến để yêu cầu vua Pharaô cho dân Ítraen ra khỏi Ai Cập? (Xh 7, 1-13)
a. Ông Môsê.
b. Ông Êlia.
c. Ông Samuen.
d. Ông Giôsuê.

10. Mười Điều Răn được ghi trong sách nào? (Xh 20, 1-17)
a. Sách Sáng Thế.
b. Sách Thánh Vịnh.
c. Sách Xuất Hành.
d. Sách Khải Huyền.

11. Ba Mười Điều Răn nói về Đức Chúa thế nào? (Xh 20, 1-17)
a. Ngươi không được có thần nào khác đối nghịch với Ta.
b. Ngươi không được dùng danh Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, một cách bất xứng.
c. Ngươi hãy nhớ ngày sa-bát, mà coi đó là ngày thánh.
d. Cả a, b và c đúng.

12. Mười Điều Răn dạy cho chúng ta điều gì? (Xh 20, 1-17)
a. Chỉ cần giữ khi ở trong nhà thờ.
b. Giữ để được khen ngợi là đạo đức.
c. Giữ để được trở nên giàu có.
d. Yêu mến Chúa và yêu thương tha nhân.

IV. KẾT NỐI
Bạn hãy kết nối câu chuyện, biến cố, địa điểm cho hợp lý.

Câu chuyện/biến cố		Diễn giải
1. Mười người phong hủi		c/ Niềm vui tìm lại (Lc 15, 8-10)
2. Mười trinh nữ		h/ Yêu mến Thiên Chúa và yêu thương nhau. (Xh 20, 1-17; Đnl 5, 6-21)
3. Mười nén bạc		b/ Thử thách và giải thoát (Xh 7–12)
4. Đồng bạc bị đánh mất		x/ Bài học về sự tha thứ (St 42, 1-5)
5. Mười Điều Răn		a/ Lòng biết ơn (Lc 17, 11-19)
6. Mười tai ương tại Ai Cập		d/ Đời sống đức tin cần có sự chuẩn bị (Mt 25, 1-13)
7. Xuống Ai Cập mua lương thực		e/ Biết sử dụng những gì Chúa ban để làm điều tốt (Lc 19, 11-27)

V. Ô CHỮ
Ô Chữ 1



Những gợi ý

01. Ông Calếp và ai đã khuyến khích dân Ítraen tin vào Thiên Chúa sẽ bạn cho mảnh đất chảy tràn sữa và mật? (Ds 13, 1 - 14, 10)

02. Ông Gioan và ai mong muốn được ngồi bên hữu và bên tả Chúa Giêsu khi Người được vinh quang? (Mc 10, 35-45)

03. Người phung hủi quay lại tạ ơn là người Do Thái hay người Samari? (Lc 17, 11-19)

04. Tai ương thứ bảy mà dân Ai cập phải chịu là gì? (Xh 7-12)

05. Người phụ nữ trong dụ ngôn Đồng bạc bị đánh mất có bao nhiêu đồng quan? (Lc 15, 8-10)

06. Thiên Chúa ban Mười Điều Răn cho dân Ítraen trên núi nào? (Xh 20, 1-17)

Hàng dọc: Chủ đề của ô chữ này là gì?



 Ô Chữ 2


Những gợi ý

01. Ai đã ban Mười Điều Răn cho dân Ítraen? (Xh 20, 1-17)

02. Ai đã cầu xin Thiên Chúa thương xót thành Xơđôm? (St 18, 16-33)

03. Trong dụ ngôn Mười trinh nữ, chú rể đến vào lúc nào? (Mt 25, 1-13)

04. Mười người anh của ai sang mua lúa mì ở Ai-cập khi nạn đói hoành hành? (St 42, 3)
05. Trong dụ ngôn Mười trinh nữ có bao nhiêu cô khôn? (Mt 25, 1-13)

06. Tai ương thứ sáu mà dân Ai cập phải chịu là gì? (Xh 7-12)

07. Người ở lại với ông Giacóp, cha mình khi anh em sang Ai cập mua lương thực tên là gì? (St 42, 1-5)

Chủ đề của ô chữ là những ký tự ở ô được tô đậm.
Chủ đề của ô chữ này là gì?


VI. ĐIỀN VÀO CHỖ TRỐNG
Bạn hãy điền vào chỗ trống cho hợp nghĩa

01. "Đứng dậy … … … … … ! … … … … … … của anh … … … … … …  anh."( Lc 17, 19)

02. “Vậy anh em … … … … … …, vì anh em … … … … … … ngày nào, … … … … … ….” (Mt 25, 13)

03. "Thưa ngài, … … … … … … của ngài đã … … … … … … được … … … … … …”. (Lc 19, 16)

04. “Xin … … … … … … với tôi, vì tôi đã … … … … … … đồng quan tôi đã … … … … … ….” (Lc 15, 9)

05. “Xin Chúa … … … … … …, cho con nói một lần này nữa thôi: Giả như tìm được … … … … … … thì sao?” Chúa đáp: “Vì … … … … … … đó, Ta sẽ … … … … … … … … Xơđôm.” (St 18, 32)

06. “Ngươi … … … … … … dùng danh … … … … … …, Thiên Chúa của ngươi, một cách … … … … … ….” (Xh 20, 7)

07. Nếu Đức Chúa … … … … … … , Người sẽ … … … … … … đất ấy và ban đất ấy cho ta, một đất … … … … … … và … … … ….” (Ds 14,7- 8)


VII. SẮP XẾP
Bạn hãy sắp xếp câu cho hợp nghĩa

01. Lòng tin / đã cứu chữa anh./  Đứng dậy / của anh / về đi! / ( Lc 17, 19)

02. Vậy anh em / ngày nào,/ không biết / vì anh em / hãy canh thức,/ giờ nào./  (Mt 25, 13)

03. Thưa ngài,/ nén bạc / của ngài / đã sinh lợi / được / mười nén./  (Lc 19, 16)

04. Xin chung vui / vì tôi / đánh mất./  với tôi,/ đồng quan / đã tìm được / tôi đã / (Lc 15, 9)

05. Xin Chúa / cho con nói / mười người / đừng giận,/ một lần / Giả như / này nữa thôi:/  tìm được / thì sao?/  (St 18, 32)

06. Ngươi / Đức Chúa,/ bất xứng./ không được / dùng danh / của ngươi,/ Thiên Chúa / một cách / (Xh 20, 7)

07. Nếu Đức Chúa / cho ta,/ Người sẽ / thương ta,/ và mật./  đưa ta / một đất / và ban đất ấy / tràn trề sữa / vào đất ấy / (Ds 14,7- 8)
  +++++++


VIII. PHẦN GIẢI ĐÁP

III. CÂU HỎI
C. Lời giải đáp Câu Hỏi Trắc Nghiệm

01. d. Vì các cô chuẩn bị dầu dự trữ cho đèn. (Mt 25, 1-13)
02. c. Phải tỉnh thức và chuẩn bị để đón Chúa. (Mt 25, 1-13)
03. d. Ông Giacôbê và ông Gioan. (Mc 10, 35-45)
04. d. Cả a, b và c đúng.  (Lc 15, 8-10)
05. a. Một nén bạc. (Lc 19, 11-27),
06. b. Một người Samari. (Lc 17, 11-19)
07. b. Ông Môsê. (Xh 20, 1-17)
08. b. Mười người. (St 18, 16-33)
09. a. Ông Môsê. (Xh 7, 1-13)
10. c. Sách Xuất Hành. (Xh 20, 1-17)
11. d. Cả a, b và c đúng. (Xh 20, 1-17)
12. d. Yêu mến Chúa và yêu thương tha nhân. (Xh 20, 1-17)


IV. KẾT NỐI
Bạn hãy kết nối câu chuyện, biến cố, địa điểm cho hợp lý.

 

Câu chuyện/biến cố		Diễn giải
1. Mười người phong hủi		a/ Lòng biết ơn (Lc 17, 11-19)
2. Mười trinh nữ		d/ Đời sống đức tin cần có sự chuẩn bị (Mt 25, 1-13)
3. Mười nén bạc		e/ Biết sử dụng những gì Chúa ban để làm điều tốt (Lc 19, 11-27)
4. Đồng bạc bị đánh mất		c/ Niềm vui tìm lại (Lc 15, 8-10)
5. Mười Điều Răn		h/ Yêu mến Thiên Chúa và yêu thương nhau. (Xh 20, 1-17; Đnl 5, 6-21)
6. Mười tai ương tại Ai Cập		b/ Thử thách và giải thoát (Xh 7–12)
7. Xuống Ai Cập mua lương thực		x/ Bài học về sự tha thứ (St 42, 1-5)

V. Ô CHỮ
Lời giải đáp Ô Chữ 1

01. Giôsuê (Ds 13, 1 - 14, 10)
02. Giacôbê (Mc 10, 35-45)
03. Samari (Lc 17, 11-19)
04. Mưa đá (Xh 7-12)
05. Mười (Lc 15, 8-10)
06. Xinai (Xh 20, 1-17)

Hàng dọc: Số Mười


Lời giải đáp Ô Chữ 2


01. Thiên Chúa (Xh 20, 1-17)
02. Ápraham (St 18, 16-33)
03. Nửa đêm (Mt 25, 1-13)
04. Giuse (St 42, 3)
05. Năm (Mt 25, 1-13)
06. Ung nhọt (Xh 7-12)
07. Bengiamin. (St 42, 1-5)

Chủ đề : Điều Răn



VI. Lời giải đáp ĐIỀN VÀO CHỖ TRỐNG
Bạn hãy điền vào chỗ trống cho hợp nghĩa

01. "Đứng dậy về đi! Lòng tin của anh đã cứu chữa anh."( Lc 17, 19)

02. “Vậy anh em hãy canh thức, vì anh em không biết ngày nào, giờ nào.” (Mt 25, 13)

03. "Thưa ngài, nén bạc của ngài đã sinh lợi được mười nén”. (Lc 19, 16)

04. “Xin chung vui với tôi, vì tôi đã tìm được đồng quan tôi đã đánh mất.” (Lc 15, 9)

05. “Xin Chúa đừng giận, cho con nói một lần này nữa thôi: Giả như tìm được mười người thì sao?” Chúa đáp: “Vì mười người đó, Ta sẽ không phá huỷ Xơđôm.” (St 18, 32)

06. “Ngươi không được dùng danh Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, một cách bất xứng.” (Xh 20, 7)

07. Nếu Đức Chúa thương ta, Người sẽ đưa ta vào đất ấy và ban đất ấy cho ta, một đất tràn trề sữa và mật.” (Ds 14,7- 8)


VII. Lời giải đáp SẮP XẾP
Bạn hãy sắp xếp câu cho hợp nghĩa

01. Đứng dậy / về đi! / Lòng tin / của anh / đã cứu chữa anh./  ( Lc 17, 19)

02. Vậy anh em / hãy canh thức,/ vì anh em / không biết / ngày nào,/ giờ nào./  (Mt 25, 13)

03. Thưa ngài,/ nén bạc / của ngài / đã sinh lợi / được / mười nén./  (Lc 19, 16)

04. Xin chung vui / với tôi,/  vì tôi / đã tìm được / đồng quan / tôi đã / đánh mất./  (Lc 15, 9)

05. Xin Chúa / đừng giận,/ cho con nói / một lần / này nữa thôi:/  Giả như / tìm được / mười người / thì sao?/  (St 18, 32)

06. Ngươi / không được / dùng danh / Đức Chúa,/ Thiên Chúa / của ngươi,/ một cách / bất xứng./  (Xh 20, 7)

07. Nếu Đức Chúa / thương ta,/ Người sẽ / đưa ta / vào đất ấy / và ban đất ấy / cho ta,/ một đất / tràn trề sữa / và mật./  (Ds 14,7- 8)